Nos publications

Thème
Alimentation durable
Libellé
Vidéo : Dialogue autour de l’alimentation durable
Écrit le
Veröffentlicht am/Publié le 18 juillet 2022
Auteur
Forum pour l'avenir franco-allemand
Description

Le Forum pour l’avenir franco-allemand organise des dialogues entre communes françaises et allemandes. Il produit des recommandations politiques combinant expériences locales et perspectives nationales afin d’accélérer la transition écologique dans nos deux pays. Découvrez un exemple autour de l’action de deux villes, Mouans-Sartoux et la commune sorabe de Nebelschütz, chacune mobilisée pour développer une alimentation durable et locale.

Disponible en
Français
Allemand
Regarder
Français - Version traduite
Allemand - Version traduite
Thème
Alimentation durable
Libellé
Étude : Réduire l’impact climatique de notre alimentation. Ce que des collectivités territoriales françaises et allemandes peuvent nous apprendre : Cinq propositions d’action pour accélérer la transition alimentaire à l’échelle locale
Écrit le
Veröffentlicht am/Publié le 1 septembre 2022
Auteur
Dr. Nora Ratzmann, Kathrin Faltermeier, Dr. Julia Plessing
Description

L’alimentation est à la fois un levier central pour engager la transition socio-écologique et un thème quotidien tangible pour chaque citoyen·ne. En Allemagne comme en France, quelques collectivités territoriales engagent des mesures innovantes pour promouvoir une alimentation locale et durable. Le Forum pour l’avenir franco-allemand s’est penché sur les expériences de certaines de ces collectivités et a facilité le dialogue entre elles durant plusieurs mois. Cette étude présente les initiatives ayant nourri les propositions d’action remises aux gouvernements français et allemand. 

Disponible en
Français
Allemand
Thème
Gouvernance innovante
Libellé
Étude : Gouvernance collaborative à Marbourg. Opportunités et obstacles sur la voie de la neutralité climatique
Écrit le
Veröffentlicht am/Publié le 1 janvier 2022
Auteur
Anna Hüncke, Dr. Julia Plessing, Dr. Nora Ratzmann
Description

Faisant partie de la recherche-action collaborative du Forum pour l'avenir franco-allemand, cette étude met en lumière les développements actuels de la ville universitaire de Marbourg dans ses efforts pour atteindre la neutralité climatique d'ici 2030. L'analyse esquisse les chances et les défis de la politique climatique locale.

Disponible en
Allemand
Libellé
Article : Transformation sociale et écologique avec le Forum pour l'avenir franco-allemand : transnational, transdisciplinaire, bottom-up
Écrit le
Veröffentlicht am/Publié le 28 juillet 2023
Auteur
Dr. Julia Plessing, Konstanze Ameskamp
Description

Les questions de la protection du climat, de la résilience et du développement urbain durable se posent au-delà des frontières nationales. Pour trouver des réponses, le Forum pour l'avenir travaille avec une approche transdisciplinaire et bottom-up. Découvrez-la dans cet article publié dans la revue scientifique GAIA.

Disponible en
Allemand
Thème
Participation et justice sociale
Libellé
Rapport de recherche : Transition systémique et nouvelles écologies territoriales. A la recherche du modèle loossois
Écrit le
Veröffentlicht am/Publié le 1 novembre 2021
Auteur
Daniel Florentin, Marie Veys, Thomas Beaussier, Margaux Blache, Cécile Schwartz
Description

Pour analyser le cas de la ville des Hauts-de-France Loos-en-Gohelle et son écosystème culturel, l'institut de recherche Armines et le bureau de conseil WAW ont été chargés d'une étude de terrain approfondie. Ce rapport présente en détail les résultats de la recherche.

Disponible en
Français
Thème
Gouvernance innovante
Libellé
Étude : Les terrains d’action de Munich
Écrit le
Veröffentlicht am/Publié le 1 novembre 2023
Auteur
Thomas Spinrath, Julia Plessing
Description

Les villes sont confrontées au défi d'orienter leur action administrative vers des processus de transformation sociale et écologique complexes. Avec le modèle des terrains d'action, la capitale du Land de Bavière, Munich, a développé une approche pour répondre à ce défi. Cette étude examine les potentiels de l'approche et présente des recommandations pour son développement à Munich.

Disponible en
Français
Allemand
Thème
Aménagement des espaces
Libellé
Fiche de synthèse : Outils d’acquisition foncière en France et en Allemagne
Écrit le
Veröffentlicht am/Publié le 18 janvier 2024
Auteur
Forum pour l'avenir franco-allemand
Description

La procédure d'achat de terrains par les communes pour les transformer en espaces verts ou en espaces libres respectueux de l'environnement diffère en France et en Allemagne. Dans cette fiche d'information, nous vous présentons deux instruments d'achat propres à chaque pays : les Établissements publics fonciers (EPF) français et les Bodenfonds allemands.

Disponible en
Français
Allemand
Libellé
Article : Dialogue: A Promising Vehicle to Steer Transformative Local Change towards More Sustainable Communities?
Écrit le
Veröffentlicht am/Publié le 4 janvier 2022
Auteur
Anna Hüncke, Dr. Julia Plessing, Dr. Nora Ratzmann
Description

Cet article propose une réflexion sur la manière dont, et dans quelles conditions, le dialogue peut contribuer à un changement transformateur local vers la neutralité climatique, en se basant sur le cas de la ville allemande de Marbourg qui s'est engagée dans un processus de gouvernance collaborative pour piloter l'atténuation climatique depuis 2019. 

Disponible en
English
Voir
English - Version originale
Thème
Participation et justice sociale
Libellé
Fiche de synthèse : Commission nationale du débat public (CNDP) 
Écrit le
Veröffentlicht am/Publié le 18 janvier 2024
Auteur
Forum pour l'avenir franco-allemand
Description

En France, la Commission nationale du débat public (CNDP) est un organisme qui promeut activement une culture de la participation des citoyens aux questions environnementales. Cette institution est l'expression de l'importance accordée à la participation citoyenne en France. Nous vous la présentons dans cette fiche de synthèse.

Disponible en
Français
Allemand
Thème
Aménagement des espaces
Libellé
Fiche de synthèse : Mixité fonctionnelle des espaces publics
Écrit le
Veröffentlicht am/Publié le 18 janvier 2024
Auteur
Forum pour l'avenir franco-allemand
Description

Avec l'exigence de zéro artificialisation nette, les municipalités doivent chercher des solutions pour mieux utiliser les espaces existants. Il s'agit d'aménager les espaces de manière à ce qu'ils puissent être employés à différents moments et/ou à différentes fins. Cette fiche d'information présente différents concepts d'utilisation multiple en Allemagne et en France.
 

Disponible en
Français
Allemand
Thème
Mobilité durable
Libellé
Fiche de synthèse : Loi sur les bacs à sable règlementaires (Reallabore) et expérimentations routières (Verkehrsversuche) 
Écrit le
Veröffentlicht am/Publié le 18 janvier 2024
Auteur
Forum pour l'avenir franco-allemand
Description

En Allemagne, les communes ont parfois recours à des clauses juridiques d'expérimentation telles que les Verkehrsversuche pour accélérer et tester les requalifications de l'espace public et/ou routier. Cette fiche de synthèse donne un aperçu du cadre juridique actuel sur les solutions expérimentales en Allemagne et en France.

Disponible en
Français
Allemand
Thème
Mobilité durable
Libellé
Fiche de synthèse : Versement mobilité  
Écrit le
Veröffentlicht am/Publié le 18 janvier 2024
Auteur
Forum pour l'avenir franco-allemand
Description

Pour développer et moderniser l'infrastructure de transport public, des instruments de financement supplémentaires sont nécessaires en plus des fonds publics. Le versement mobilité est un concept de financement par des tiers utilisateurs en France, qui assure aujourd'hui le fonctionnement de près de la moitié des transports publics. Nous vous le présentons dans cette fiche de synthèse.

Disponible en
Français
Allemand