Évènements

Concrétiser la sobriété dans l’aménagement urbain

13-14.10.2022

Rencontre de municipalités françaises et allemandes | Strasbourg

3 Menschen stehen an einer Pinnwand, an der vielen Post-Its kleben. Auf den Post-Its stehen Sätze zu Suffizienz.

Que signifie « sobriété / Suffizienz » pour les collectivités allemandes et françaises ? I Crédit photo : Climate Alliance

À quoi ressemble, concrètement, une politique locale de sobriété ? Le 13 et 14 octobre 2022, le Forum pour l'avenir et le programme TANDEM conviaient des municipalités allemandes et françaises à échanger sur le sujet de la sobriété dans l'aménagement urbain.

13.10.2022

Keynotes, tables rondes, visites et débats ont permis aux 44 participant.e.s venus de 23 collectivités françaises et allemandes d’échanger sur les stratégies qu’elles mettent en œuvre dans les domaines de la mobilité, de l’énergie, du foncier et du logement pour encourager à la sobriété.

Quelles solutions font déjà preuve de succès ? À quels obstacles sont-elles confrontées ?

Voir le programme détaillé.

En apprendre plus sur le projet Tandem : Coopération franco-allemande pour la transition énergétique locale.

Quelques impressions de l’évènement

Das Bild zeigt einen Mann, der vor einer Versammlung von hinten in ein Mikrofon spricht. Im Hintergrund des Bildes ist ein Poster mit dem Titel der Veranstaltung zu lesen.

img_2179_52485141482_o.jpg

Peter Schilken (Energy Cities) et Anne-Gaëlle Javelle (Zukunftswerk) ouvrent l'atelier. Photo : Climate Alliance

La photo montre une femme assise à une table, parlant dans un microphone.

img_2226_52460657134_o.jpg

Keynote de Barbara Nicoloso, Directrice de l'association Virage Énergie. Photo : Climate Alliance

Das Foto zeigt eine kleine Gruppe um einen Tisch herum. Die Blicke sind auf einen Mann gerichtet, der der Gruppe die Karte einer Stadt präsentiert.

img_2304_52485133522_o.jpg

Clément Gerber présente les stratégies de mobilité douce mises en place par l'Eurométropole de Strasbourg. Photo : Climate Alliance

Das Foto zeigt eine Tafel, die mit Post-its bedeckt ist, auf denen verschiedene Wörter stehen, die mit Suffizienz in Verbindung gebracht werden.

img_2268_52485629276_o.jpg

Frugalité, modération, décroissance... Que recouvre la sobriété? Photo : Climate Alliance

Auf dem Foto ist eine Gruppe zu sehen, die an einem Tisch sitzt.

img_2316_52485900754_o.jpg

Emmanuelle Polette-Burkhardt présente l'approche par quartier de la planification urbaine à Munich. Photo : Climate Alliance

Auf dem Foto ist eine Gruppe von acht Personen zu sehen, die um einen Tisch sitzt.

img_2325_52485898679_o.jpg

Patrick Barbier, Maire de la commune française de Muttersholtz, présente les stratégies de sobriété foncière de sa commune. Photo : Climate Alliance

Das Foto zeigt sitzende Personen von hinten, die einer stehenden Person zugewandt sind, die in ein Mikrofon spricht. Einer der Zuschauer hat die Hand erhoben.

img_2515_52486161848_o.jpg

L'atelier faisait alterner échanges en petits groupes et en plénière, le tout traduit simultanément en allemand et en français. Photo : Climate Alliance