Type d'actualité / Nachricht typ
Articles

5 ans du traité d’Aix-la-Chapelle : rétrospective du Forum pour l’avenir

État / Zustand
Relations franco-allemandes
Image principale / Bild
Thumbnail
Sechs Personen in Anzug stehen vor einer blauen Wand, an der das Logo des Zukunftswerks angebracht ist.
Légende
Invités pour discuter du rôle du Forum pour l'avenir (de gauche à droite) : Helmut Kleebank (SPD), François Delattre (Ambassadeur de France en Allemagne), Sabine Buis (co-Secrétaire française du Forum pour l'avenir), Sandra Weeser (FDP), Frank Baasner (co-Secrétaire du Forum pour l'avenir), Andreas Jung (CDU). | Crédit photo : Ambassade de France en Allemagne / Monique Ulrich
Accroche / Aufhänger
À l’occasion du 5ème anniversaire du traité d’Aix-la-Chapelle, le Forum pour l’avenir a présenté ses recommandations de politique publique lors d’une cérémonie à la Maison fédérale pour les conférences de presse à Berlin. Retour sur le rôle du Forum pour l’avenir pour les relations franco-allemandes et sur ses propositions adressées aux gouvernements nationaux des deux pays.
Contenu / Inhalt
Texte / Text

Par Stephanie Hesse
Traduit de l’allemand par Marie Millot-Courtois et Marion Davenas

 

Le 22 janvier 2019, Angela Merkel et Emmanuel Macron signent le traité d’Aix-la-Chapelle. Son article 22 formule l’objectif suivant : « Les parties prenantes et les acteurs intéressés des deux États sont réunis au sein d’un Forum pour l’avenir franco-allemand afin de travailler sur les processus de transformation de leurs sociétés. »

Depuis, le Forum pour l’avenir a réuni plus de 1 000 acteurs locaux, mené des recherches de terrain dans plus de 30 villes et communes, animé 160 journées de débats franco-allemands – et publié une trentaine de travaux et d’études. Ces recommandations embrassent plusieurs domaines de la transition écologique et sociale. Elles mettent l’accent sur le financement des actions climatiques locales, le développement des transports publics, la valorisation de la participation citoyenne, le soutien à une production d’alimentation durable ainsi que la création et l’expansion d’espaces verts de qualité.

Le 18 janvier 2024, le Forum pour l’avenir a publié une nouvelle série de recommandations politiques portant sur le thème de son deuxième cycle de travail : l’aménagement urbain durable. Elles comportent des propositions concrètes visant à favoriser une redistribution des espaces urbains en faveur de la transition écologique et sociale.

Un deuxième bilan dans un cadre festif

Le Forum pour l'avenir a profité du cinquième anniversaire du traité d'Aix-la-Chapelle pour présenter ces nouvelles recommandations lors d'une cérémonie au Haus der Bundespressekonferenz. L’assemblée comptait plus de 100 participants, parmi lesquels des partenaires du projet, des membres du « Forum », divers représentants politiques ou associatifs et d’autres acteurs intéressés.

Frank Baasner, co-Secrétaire allemand du Forum pour l’avenir, a eu l’honneur d’ouvrir l’échange avec des invités de haut rang : François Delattre, Ambassadeur de France en Allemagne, Andreas Jung, porte-parole du groupe CDU/CSU au Bundestag pour la politique climatique et énergétique, Sabine Buis, co-Secrétaire du Forum pour l’avenir à Paris, Helmut Kleebank (SPD), président du Comité consultatif parlementaire pour le développement durable, et Sandra Weeser (FDP), présidente de la Commission du logement, de l'urbanisme, de la construction et des collectivités locales et membre du bureau de l'Assemblée parlementaire franco-allemande. Ensemble, ils ont souligné l’importance des missions du Forum pour l'avenir pour les relations franco-allemandes.

Une nouvelle dynamique pour les relations franco-allemandes

François Delattre le résume en ces termes : « En quelques années seulement, le Forum pour l’avenir est devenu un laboratoire de bonnes idées grâce auquel nous pouvons comparer les approches de solutions innovantes des deux pays et ainsi progresser vers la mission d’avenir commune qu’est le développement durable ».

Ce « laboratoire de bonnes idées » insuffle à la coopération franco-allemande une nouvelle dynamique grâce à une double approche innovante. D’une part, grâce à sa démarche bottom-up, il fait remonter les voix, les perspectives et les expériences des collectivités aux institutions nationales. D’autre part, à travers les réunions franco-allemandes du « Forum » il rassemble des spécialistes aux profils et aux champs d’action divers pour élaborer ensemble des recommandations politiques dans un riche processus collaboratif. Parmi eux, Anna Stratmann, directrice de l'association d’urbanisme Die Stadtentwickler et Sébastien Douche, chef de projets climat, air et énergie à l’Eurométropole de Metz, ont discuté avec Lale Eckardt, directrice du bureau berlinois du Forum pour l’avenir, du fort impact de cette double approche.

Propositions concrètes pour un aménagement urbain durable

Durant son deuxième cycle de travail, le Forum pour l’avenir s’est consacré au sujet de l’aménagement durable des territoires, en explorant des domaines clés tels que la mobilité, la végétalisation urbaine et l’utilisation des espaces urbains au service de l’intérêt général. À partir de ces axes prioritaires, sept recommandations stratégiques pour l'action publique, assorties de mesures pratiques, ont été élaborées. Celles-ci ont été présentées lors de la cérémonie par Lale Eckardt et discutées avec Rafaëlla Fournier (Cerema), Klaus Illigmann (ville de Munich), Julia Jarass (DLR, Centre aérospatial allemand) ainsi qu'avec Marlene Krippendorf (ville de Siegen) et Nicolas Soudon (ADEME). Chacun d’entre eux a participé aux réunions du « Forum » et contribué à l'élaboration de ces recommandations.

En Allemagne comme en France, de nombreuses innovations sont mises en place pour faire face aux immenses défis posés par le changement climatique. Grâce aux échanges variés qu’il organise, conçoit et modère, le Forum pour l’avenir joue un rôle clé pour favoriser la collaboration des acteurs et actrices de la transformation des deux pays – qu’ils soient issus de l’administration, de l’économie, de la recherche ou de la société civile. Il ouvre un espace fructueux permettant l’inspiration mutuelle et le partage de connaissances. Nourri par ces échanges et l’analyse des expériences locales, le Forum pour l’avenir apporte une contribution significative au débat et à l'action politique en formulant des recommandations concrètes destinées aux gouvernements des deux pays.

Titre de la galerie / Galerietitel

L'évènement en images

Images / Bilder
Image / Bild
Six personnes en costume se tiennent devant un mur bleu sur lequel est apposé le logo du Forum pour l’avenir.
PK 2024 16 FR
Légende
Invités pour discuter du rôle du Forum pour l'avenir (de gauche à droite) : Helmut Kleebank (SPD), François Delattre (Ambassadeur de France en Allemagne), Sabine Buis (co-Secrétaire française du Forum pour l'avenir), Sandra Weeser (FDP), Frank Baasner (co-Secrétaire allemand du Forum pour l'avenir), Andreas Jung (CDU). | Crédit photo : Ambassade de France en Allemagne / Monique Ulrich
Image / Bild
Des personnes font la queue à une entrée, à côté de laquelle se trouve un kakémono du Forum pour l’avenir franco-allemand.
PK 2024 19 FR
Légende
Plus de 100 personnes étaient présentes à la Maison fédérale pour les conférences de presse. | Crédit photo : Forum pour l’avenir franco-allemand/Andrew Grauman
Image / Bild
Six personnes sont installées sur la scène. Une personne s’exprime au micro.
PK 2024 20 FR
Légende
Table-ronde avec Sabine Buis, François Delattre, Andreas Jung, Helmut Kleebank, Sandra Weeser et Frank Baasner (de gauche à droite). | Crédit photo : Forum pour l'avenir franco-allemand/Andrew Grauman
Image / Bild
Une personne aux longs cheveux blonds se tient sur la scène et s’exprime au micro.
PK 2024 18 FR
Légende
Lale Eckardt présente les recommandations politiques sur l’urbanisme durable. | Crédit photo : Ambassade de France en Allemagne / Monique Ulrich
Image / Bild
De nombreuses personnes sont assises dans une salle de conférence.
PK 2024 21 FR
Légende
Partenaires au projet, membres du « Forum », représentants associatifs, politiques et autres acteurs intéressés se sont réunis le 18 janvier 2024 à l’occasion de la publication des recommandations du Forum pour l’avenir. | Crédit photo : Ambassade de France en Allemagne / Monique Ulrich
Image / Bild
Trois personnes se tiennent à côté d'une table haute et parlent entre elles.
PK 2024 10 FR
Légende
Discussions lors de la réception suivant la cérémonie. | Crédit photo : Forum pour l’avenir franco-allemand/Andrew Grauman
Image / Bild
Une personne installée dans une salle de conférence tient un document dans la main.
PK 2024 6 FR
Légende
Les recommandations du deuxième cycle de travail portent sur les thèmes de l’urbanisme durable. | Crédit photo : Forum pour l'avenir franco-allemand/Andrew Grauman