Type d'actualité / Nachricht typ
Évènements

Présentation des recommandations d'action pour un développement urbain durable

Date évènement / Datum des Ereignisses
18.01.2024
Heure de l'évènement / Anfang Uhr
17:30
Lieu / Ort
Haus der Bundespressekonferenz, Schiffbauerdamm 40, 10117 Berlin
Image principale / Bild
Thumbnail
Haus der Bundespressekonferenz
Légende
Crédit photo : Ansgar Koreng
Accroche / Aufhänger
Le 18 janvier 2024, quatre jours avant le 5ème anniversaire du Traité d'Aix-la-Chapelle, le Forum pour l'avenir franco-allemand présentera aux gouvernements français et allemand ses recommandations d'action pour un développement urbain durable. Elles sont le résultat d'un échange intensif entre les communes des deux pays. Pour ce faire, nous vous invitons à 17h30 à une cérémonie suivie d'une réception à la Maison de la conférence de presse fédérale.
Date de publication / Veröffentlichungsdatum
04.12.2023
Contenu / Inhalt
Titre / Titel

Recommandations d'action pour une utilisation durable des surfaces urbaines

Texte d'introduction / Einleitungstext

Pour que nos villes restent vivables à l'avenir, il faut un développement urbain durable capable de répondre aux défis du changement climatique, de la croissance démographique et de la densification. Dans son cycle de travail 2023, le Forum pour l'avenir franco-allemand a développé des recommandations d'action concrètes à cet effet. Elles proposent des pistes pour soutenir les transformations nécessaires à cet effet au niveau communal.

La question centrale des recommandations d'action est de savoir comment les villes et les communes gèrent les demandes d'utilisation concurrentes. Plus de 50 experts français et allemands issus de la pratique communale, de la science, de l'administration, de la politique, de la société civile et de l'économie ont participé à l'élaboration de ces recommandations d'action. Ils ont examiné des mesures qui rendent les nouvelles mobilités plus humaines et socialement acceptables, qui facilitent l'occupation des espaces libres par les communes, qui rendent l'entretien des infrastructures vertes plus contraignant et qui prennent en compte encore plus fortement et plus tôt les processus de participation lors de l'aménagement des espaces urbains.

Un programme détaillé suivra sous peu. À partir de 19 heures, notre réception donnera l'occasion d'échanger et de réseauter de manière informelle.

L'événement sera traduit simultanément dans les deux langues. Réservez la date dans votre agenda !

 

Titre / Titel

Programme

Accordéons
Titre
17h30 Mot d’accueil et introduction
Description / beschreibung

Les cinq ans du traité d’Aix-la-Chapelle : les relations franco-allemandes et les processus de transformation dans les deux pays

  • François Delattre, Ambassadeur de France en Allemagne
  • Andreas Jung, député (CDU) et porte-parole du groupe CDU/CSU au Bundestag pour la politique climatique et énergétique
  • Sabine Buis, co-secrétaire du Forum pour l’avenir à Paris
  • Helmut Kleebank, député (SPD) et président du comité consultatif parlementaire sur le développement durable
  • MdB Sandra Weeser, députée (FDP) et présidente de la commission du logement, de l'urbanisme, de la construction et des collectivités locales ; membre du bureau de l'Assemblée parlementaire franco-allemande

Modération : Frank Baasner, co-secrétaire du Forum pour l’avenir à Berlin

Titre
17h50 Processus
Description / beschreibung

Entretien sur la coopération bilatérale au sein des « chambres de résonance » du Forum pour l’avenir

  • Anna Stratmann, directrice de l'association fédérale « Die Stadtentwickler »
  • Sébastien Douche, chef de projets climat, air et énergie auprès de l’Eurométropole de Metz

Modération : Lale Eckardt, directrice du Forum pour l’avenir de Berlin

Titre
18h00 Présentation
Description / beschreibung

Présentation des sept recommandations politiques

Redistribuer et utiliser l’espace urbain !

Modération : Lale Eckardt, directrice du Forum pour l’avenir de Berlin

Titre
18h10 Discussion
Description / beschreibung

Table ronde sur les recommandations politiques

  • Rafaëlla Fournier, chargée de mission « Stratégies de densification urbaine » au sein du centre d’études public Cerema
  • Klaus Illigmann, chargé de la planification stratégique du développement au sein du département aménagement urbain et constructions de Munich
  • Dr. Julia Jarass, responsable du groupe de recherche inter et transdisciplinaire EXPERI
  • Marlene Krippendorf, directrice du département aménagement urbain, urbanisme et biens immobiliers de la ville de Siegen
  • Nicolas Soudon, directeur exécutif des Territoires à l’ADEME

Modération : Lale Eckardt, directrice du Forum pour l’avenir de Berlin

Titre
18h40 Discussion avec le public
Description / beschreibung

La cérémonie sera interprétée simultanément en français et en allemand et sera suivie d’une réception.

Titre / Titel

Anmeldung

powered by eveeno.de